05.12.2003, 19:14
-mshannes+5. Dec. 2003, 12:20 QUOTE (mshannes 4 5. Dec. 2003, 12:20 ) schrieb:@Bruno: Was haben die Totgeweihten aus Deiner Sig eigentlich mit Salat am Hut?also:
1. ist "mortiturus" singular, also nur einer

2. ist "salutat" keinesfalls irgendein salat, sondern die 3. person singular des verbums "salutare"(=gruessen)
wasses heisst, darfst du selbst rausfinden

der originalspruch lautet(e): "ave, caesar! mortituri te salutant!" oder so...
sozusagen das "intro" der gladiatoren, bevors im circus maximus
rund ging

klingt verrueckt, aba latein is goil!
