23.06.2005, 11:48
Das American Film Institute (AFI) hat die 100 besten Filmzitat aller Zeiten gekuert.
http://orf.at/050622-88320/index.html
Ist interessant, manche Zitate mal im Original zu lesen.
Zb. Casablance mit "Ich seh dir in die Augen Kleines" lautet im englischen "Here's looking at you, kid."
Zitat:Die Kriterien fuer die Wahl war der Eingang des Zitats in den allgemeinen Sprachschatz und die Verwendung im taeglichen Gebrauch. Zudem erfolgte die Wahl auch danach, wie sehr die Redewendung den gesamten Film repraesentiert.
http://orf.at/050622-88320/index.html
Ist interessant, manche Zitate mal im Original zu lesen.
Zb. Casablance mit "Ich seh dir in die Augen Kleines" lautet im englischen "Here's looking at you, kid."